Function ParseSkillIDs

Parses the RequestedSkillIDs JSON column into a string array. Tolerant: bad JSON, non-array shapes, and non-string members all collapse to an empty/filtered array.