Whether the page may be deleted — mirrors the engine's last-page guard (the only remaining page can never be removed). When false the Delete entry is OMITTED (not disabled), matching the strip's hidden "×" affordance.
Read-only board: page mutations are unavailable, so NO menu is offered ([]).
Options for BuildWhiteboardPageContextMenu.