Best-effort teardown of the SIP registration (server shutdown).
Resolves the dialed DID to a pinned agent and starts an INBOUND bridge session.
Places an OUTBOUND call from a given agent identity to a destination number.
Creates + registers the shared SIP softphone and wires inbound INVITE handling.
Starts RingCentral bridge sessions over a shared SIP-softphone registration.