Extract the source context from a record tab's configuration. Returns null when there is no usable origin (no sourceAppId), so callers can gate the crumb UI on a single truthiness check.
Extract the source context from a record tab's configuration. Returns null when there is no usable origin (no sourceAppId), so callers can gate the crumb UI on a single truthiness check.