Signs a recipient's X25519 public key (keyId + publicKeyBase64) using an Ed25519 authority private key.
keyId
publicKeyBase64
Signs a recipient's X25519 public key (
keyId+publicKeyBase64) using an Ed25519 authority private key.