Builds the effective policy from the raw config block, applying defaults and dropping malformed prefixes (logged — a typo'd prefix must not silently widen the allow-list or shrink the block-list).
Optional
Builds the effective policy from the raw config block, applying defaults and dropping malformed prefixes (logged — a typo'd prefix must not silently widen the allow-list or shrink the block-list).